Categoría: Noticias

  • Cada dos minutos muere una mujer por problemas en el embarazo o el parto: Naciones Unidas

    Cada dos minutos muere una mujer por problemas en el embarazo o el parto: Naciones Unidas

    Cada dos minutos muere una mujer en el embarazo o el parto, según las estimaciones más recientes publicadas hoy en un informe de varios organismos de las Naciones Unidas. El informe, titulado Tendencias en la mortalidad materna, revela alarmantes retrocesos para la salud de las mujeres en los últimos años, puesto que prácticamente en todas las regiones del mundo el número de muertes maternas ha aumentado o se ha estancado su descenso.

    «Pese a que el embarazo debería ser un momento de enorme esperanza y una experiencia positiva para todas las mujeres, sigue siendo por desgracia una experiencia increíblemente peligrosa para millones de mujeres de todo el mundo que carecen de acceso a una atención de salud respetuosa y de alta calidad», señaló el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS). «Estas nuevas estadísticas revelan la necesidad urgente de garantizar que todas las mujeres y niñas tengan acceso a servicios de salud cruciales antes, durante y después del parto, y que puedan ejercer plenamente sus derechos reproductivos».

    El informe, en el que se hace seguimiento de la mortalidad materna en el ámbito nacional, regional y mundial de 2000 a 2020, muestra que en 2020 se registraron, según las estimaciones, 287 000 muertes maternas en todo el mundo. Esa cifra constituye solo un ligero descenso desde las 309 000 muertes maternas de 2016, cuando se pusieron en marcha los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas. Si bien en el informe se presentan ciertos avances considerables en la reducción de la mortalidad materna entre 2000 y 2015, los avances logrados se estancaron en gran medida, e incluso en algunos casos retrocedieron, a partir de ese punto.

    En dos de las ocho regiones de las Naciones Unidas –Europa y América del Norte, y América Latina y el Caribe– la tasa de mortalidad materna se incrementó entre 2016 y 2020 en un 17% y un 15% respectivamente. En las otras regiones se estancó. Con todo, el informe da a entender que es posible progresar. Por ejemplo, dos regiones –Australia y Nueva Zelandia, y Asia Central y Meridional– experimentaron descensos considerables (de un 35% y un 16% respectivamente) en sus tasas de mortalidad materna durante el mismo periodo, al igual que otros 31 países.

    «Para millones de familias, el milagro del alumbramiento se ve empañado por la tragedia de la mortalidad materna», señaló la Directora Ejecutiva de UNICEF, Catherine Russell. «Ninguna madre debería temer por su vida al traer un bebé al mundo, especialmente cuando se dispone de los conocimientos y las herramientas para tratar las complicaciones habituales. La equidad en la atención de salud significa ofrecer a todas las madres, independientemente de su identidad o lugar de residencia, la oportunidad justa de un parto seguro y un futuro saludable con su familia».

    En números absolutos, la mortalidad materna sigue concentrándose mayoritariamente en las zonas más pobres del mundo y en países afectados por conflictos. En 2020, aproximadamente el 70% de todas las muertes maternas ocurrieron en África Subsahariana. En nueve países con graves crisis humanitarias, las tasas de mortalidad materna duplicaron con creces el promedio mundial (551 muertes maternas por cada 100 000 nacidos vivos, frente a 223 en el ámbito mundial).

    «Este informe es otro recordatorio poderoso de la necesidad urgente de redoblar nuestro compromiso con la salud de las mujeres y las adolescentes», afirmó Juan Pablo Uribe, Director Mundial de Salud, Nutrición y Población en el Banco Mundial y Director del Mecanismo Mundial de Financiamiento. «Con medidas inmediatas, más inversiones en atención primaria de salud y sistemas de salud más sólidos y resilientes, podemos salvar vidas, mejorar la salud y el bienestar, y promover los derechos y las oportunidades de las mujeres y las adolescentes».

    Las hemorragias graves, la hipertensión, las infecciones relacionadas con el embarazo, las complicaciones debidas a la práctica de abortos en condiciones de riesgo y las afecciones subyacentes que pueden agravarse durante el embarazo (como el VIH/sida y el paludismo) son las principales causas de la mortalidad materna. Todo ello puede prevenirse y tratarse en gran medida con acceso a una atención de salud respetuosa y de alta calidad.

    La atención primaria de salud centrada en la comunidad puede atender las necesidades de las mujeres, niñas y adolescentes y facilitar el acceso equitativo a servicios cruciales, como los partos instrumentados y la atención prenatal y posnatal, las vacunas infantiles, la nutrición y la planificación familiar. Sin embargo, la infrafinanciación de los sistemas de atención primaria de salud, la falta de trabajadores de la atención de salud capacitados y la debilidad de las cadenas de suministro de productos médicos ponen en peligro los avances.

    Aproximadamente un tercio de las mujeres ni siquiera llegan a tener cuatro de los ocho controles prenatales recomendados ni a recibir atención posnatal esencial, mientras que unos 270 millones de mujeres carecen de acceso a métodos modernos de planificación familiar. Ejercer el control sobre su salud reproductiva –en particular las decisiones sobre si tener descendencia y en qué momento– es fundamental para garantizar que las mujeres puedan planificar y espaciar la procreación y proteger su salud. Las inequidades relacionadas con los ingresos, la educación, la raza o el origen étnico incrementan aún más los riesgos para las mujeres embarazadas marginadas, las que menos acceso tienen a atención esencial de maternidad pero las que más probabilidades registran de experimentar problemas de salud subyacentes durante el embarazo.

    «Es inaceptable que tantas mujeres sigan muriendo innecesariamente durante el embarazo y el parto. Más de 280 000 defunciones en un solo año es inadmisible», comentó la Directora Ejecutiva de UNFPA, Dra. Natalia Kanem. «Podemos y debemos mejorar invirtiendo urgentemente en planificación familiar y solventando la escasez mundial de personal de partería (cifrada en 900 000 profesionales) para que todas las mujeres puedan recibir la atención vital que necesitan. Tenemos las herramientas, el conocimiento y los recursos para poner fin a las muertes maternas prevenibles; lo que necesitamos ahora es voluntad política». 

    La pandemia de COVID-19 puede haber frenado aún más los avances en salud materna. Teniendo en cuenta que la actual serie de datos finaliza en 2020, se necesitarán más datos para mostrar los verdaderos efectos de la pandemia en la mortalidad materna. Con todo, las infecciones por COVID-19 pueden incrementar los riesgos durante el embarazo, por lo que los países deberían tomar medidas para garantizar que las mujeres embarazadas y las que tienen previsto quedarse embarazadas tengan acceso a las vacunas contra la COVID-19 y a una atención prenatal adecuada. 

    «Reducir la mortalidad materna sigue siendo uno de los retos más urgentes en la salud mundial», declaró John Wilmoth, Director de la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales. «Poner fin a la mortalidad materna prevenible y ofrecer acceso universal a una atención de salud materna de calidad requiere esfuerzos nacionales e internacionales sostenidos y compromisos inquebrantables, especialmente para las poblaciones más vulnerables. Tenemos la responsabilidad colectiva de velar por que toda madre, dondequiera que esté, sobreviva al parto, y por que ella y sus hijos salgan adelante».

    El informe revela que se deben acelerar considerablemente los progresos para cumplir las metas mundiales de reducción de las muertes maternas, o de lo contrario poner en riesgo la vida de más de 1 millón de mujeres de aquí a 2030. 

    Notas para los redactores 

    El informe estará disponible en el siguiente enlace una vez levantada la prohibición de difusión: www.who.int/publications/i/item/9789240068759

    Contenido multimedia disponible aquí 

    Sobre el informe

    El informe fue elaborado por la OMS en nombre del Grupo Interinstitucional para la Estimación de la Mortalidad Materna de las Naciones Unidas, integrado por la OMS, el UNICEF, el UNFPA, el Grupo Banco Mundial y la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. En el informe se utilizan los datos nacionales para estimar la mortalidad materna y sus tendencias entre 2000 y 2020. Los datos de esta nueva publicación reemplazan todas las estimaciones anteriores publicadas por la OMS y el Grupo Interinstitucional para la Estimación de la Mortalidad Materna de las Naciones Unidas. 

    Sobre de los datos 

    La meta de los ODS para la mortalidad materna es lograr una razón de mortalidad materna (RMM) mundial de menos de 70 muertes maternas por cada 100 000 nacidos vivos para 2030. La RMM mundial en 2020 se estimó en 223 muertes maternas por cada 100 000 nacidos vivos, un descenso frente a las 227 de 2015 y las 339 de 2000. Durante el periodo abarcado por los Objetivos de Desarrollo del Milenio (de 2000 a 2015), la tasa anual mundial de reducción fue del 2,7%, pero cayó a niveles insignificantes durante los cinco primeros años del periodo abarcado por los ODS (de 2016 a 2020).

    El informe incluye datos desglosados por las siguientes regiones, utilizadas para la presentación de informes sobre los ODS: Asia Central y Asia Meridional; África Subsahariana; América del Norte y Europa; América Latina y el Caribe; Asia Occidental y África Septentrional; Australia y Nueva Zelandia; Asia Oriental y Asia Sudoriental; y Oceanía, excluyendo Australia y Nueva Zelandia.

    Una muerte materna se define como una defunción debida a complicaciones relacionadas con el embarazo o el parto y que tiene lugar durante el periodo de gestación o en las seis semanas posteriores al final del embarazo.

  • Luz Jiménez, la mujer indígena que fue más que musa para los muralistas mexicanos

    Luz Jiménez, la mujer indígena que fue más que musa para los muralistas mexicanos

    Luz Jiménez es la maestra rural que Diego Rivera pintó en los muros de la Secretaría de Educación Pública. Es también la campesina que el muralista retrató junto a los insurgentes en el Palacio Nacional; la indígena de trenzas que vende antojitos en Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central y las figuras que representan la fe, la sabiduría y la tradición en el mural La creación. Es la Malinche desnuda que José Clemente Orozco colocó junto a Hernán Cortés en las escaleras de Colegio de San Ildefonso. Es la mujer con la lira que trazó Rufino Tamayo en el antiguo Conservatorio Nacional de Música. Es la figura que sostiene los cántaros en la escultura del Parque México. Es la madre que Jean Charlot retrató con su hija en brazos y la mujer persignándose de Fernando Leal. Es una presencia constante que muchas veces ha pasado inadvertida.

    “Luz Jiménez es parte de una leyenda para muchas personas”, cuenta la historiadora Carmen Tostado. Aunque fue central en la creación de la imagen nacional que proyectó el muralismo mexicano a principios del siglo XX, su nombre se conoce poco fuera de los círculos expertos. “Si dices Frida Kahlo o Nahui Olin todo el mundo sabe quiénes son. Si dices Luz Jiménez no creo que mucha gente lo sepa. Sin embargo, es una presencia que está. ¿Cuánta gente pasa por el Parque México y ve la Fuente de los Cántaros y no sabe quién es la modelo?”, dice Tostado. La historiadora es una de las curadoras de El espíritu del 22una muestra que se expone hasta junio en el Colegio de San Ildefonso y que, entre otras cosas, recupera su historia. “Luz es el rostro de la escuela mexicana de pintura”, resume Tostado.

    La modelo usó muchos nombres y apellidos hasta que eligió el definitivo. Luz, Luciana, Lucha o Juliana; Martínez, Pérez, Jiménez o González. El verdadero era Julia Jiménez. Nació a finales del siglo XIX en Milpa Alta, una zona rodeada de cerros boscosos en el sur de Ciudad de México. A los 19 años, cuando la Revolución llegó a su pueblo y las tropas federales masacraron a su padre y a otros hombres, ella tuvo que huir con su madre y sus hermanas. Así llegó al pueblo de Santa Anita, donde se había fundado la primera Escuela de Pintura al Aire Libre. Con esa iniciativa, los artistas pretendían alejarse de los lineamientos de la Academia de San Carlos y las tradiciones de pintura europea. “Es ahí”, dice Tostado, “donde se encuentran los mundos de Luz Jiménez y de los pintores”.

    Jesús Villanueva, nieto de la modelo y guardián de su archivo, avisa en el libro Luz Jiménez, símbolo de un pueblo milenario que “no se sabe con exactitud cómo se enroló en el medio artístico”. Una de las teorías supone que los pintores de esa escuela la convencieron de modelar después de que ella ganara un concurso de belleza; otra versión cuenta que encontró un anuncio de empleo en el centro de la ciudad cuyo único requisito era “quedarse quietecita”. Su nieto apenas la conoció porque tenía tres años cuando ella falleció, pero se ha dedicado a estudiar su biografía y a difundir su legado. Él escribió que Luz Jiménez era una persona “deseosa de superarse”. Quizás eso la colocó en el centro.

    A la semana, los artistas le pagaban 22 pesos por modelar, según quedó registrado en recibos que conserva la familia. Por eso, también trabajaba para ellos en empleos que iban “de sirvienta a cocinera”, escribió su nieto. En un artículo de Excélsior de 1961, Luz Jiménez contó que cuando Diego Rivera la necesitaba iba a buscarla a su pueblo en camioneta: “Me tuvieron como si fuera de la casa, con un departamento, teléfono, libros”. Pero también era amiga de ellos, especialmente de Jean Charlot, que fue el padrino de su hija, Concha, y de quien quizás aprendió las canciones con las que arrullaba a sus nietos en francés. La Nochebuena de 1925, cocinó para él y otros amigos y así los recordó el fotógrafo Edward Weston en sus Diarios: “Luziana cocinó una sabrosa comida típicamente mexicana. ¡Qué bravo la chile! (…) Conchita fue la invitada importante [sic]”.

    Dibujo de Luz Jiménez realizado por Jean Charlot.
    Dibujo de Luz Jiménez realizado por Jean Charlot.JEAN CHARLOT COLECTION

    Luz Jiménez también invitó al muralista Fernando Leal a peregrinar al santuario del Señor de Chalma, en el Estado de México. Él después lo pintó en los muros de San Ildefonso, entre 1922 y 1923. En La fiesta del Señor de Chalma, un danzante mira fijo al frente, como poseído, mientras alrededor personajes con máscaras, niñas vestidas de blanco, campesinos con velas y otras figuras participan en la celebración. Luz Jiménez es allí la mujer que se persigna, también la que lleva el rebozo azul y la que está de espaldas con falda. “Es una relación compleja, ¿o completa? No lo sé”, señala Tostado. “Luz supo transmitir su mundo, por eso la buscaban. Muchachas indígenas bonitas había muchas, pero la manera en la que los involucraba hizo que crearan lazos de amistad. Había un interés mutuo y de reconocimiento del mundo del otro. La veo a ella, pacientemente posando y viéndolos con la misma curiosidad que la veían a ella”, agrega Tostado.

    Matylda Figlerowicz, crítica literaria e historiadora del arte, cree que “se la puede describir como un punto de gravedad” dentro de los círculos artísticos de la época. “Ella sentía el deseo de estar ahí y se le daba bien modelar. Por lo que todos cuentan, era una persona muy carismática y su físico respondía a lo que la gente quería ver como una mujer indígena representada en el arte”, señala. La historiadora Blanca Garduño ha descrito su “cara ovalada, su vigoroso mentón redondo, el pelo lacio y trenzado, la tez morena y el cuerpo robusto”. El crítico Alberto Híjar ha señalado una “corporeidad a la altura de las expectativas” y “necesaria para la representación de lo nacional”. “Pero creo que nos quedamos cortos si solo pensamos en eso porque ella fue representada de maneras tan distintas”, continúa Figlerowicz.

    Fernando Leal pintando a Luz en Coyoacán, circa 1920.
    Fernando Leal pintando a Luz en Coyoacán, circa 1920.FRANCISCO KOCHEN (COLECCIÓN FERNANDO LEAL) (COL. FERNANDO LEAL AUDIRAC)

    La investigadora, becada en Harvard, estudia el “amplio trabajo intelectual” que hacía Jiménez, quien colaboró con antropólogos y lingüistas. “Ellos dirían que como ‘informante’, pero fue, más bien, maestra y autora”, escribe Figlerowicz en el ensayo La formación de la imagen de Luz Jiménez. El trabajo de Figlerowicz se suma al de otros académicos que en los últimos años han buscado “cambiar la narrativa” sobre la vida y obra de la modelo. Fue ella, por ejemplo, quien le enseñó náhuatl a Charlot. Suyos son los recuerdos que narra el historiador Fernando Horcasitas en De Porfirio Díaz a Zapata. Memoria náhuatl de Milpa Alta. Las únicas publicaciones que firmó con su nombre, sin embargo, son dos textos en el periódico Mexihkatl Itonalama editado en náhuatl por el antropólogo Robert Barlow, dice Figlerowicz. “Esto nunca fue una fuente de ingresos estable para ella”, avisa la historiadora del arte, y agrega: “Todos querían tenerla alrededor, pero no la trataban de la misma manera”.

    Luz Jiménez murió atropellada una mañana cuando se dirigía a trabajar. Tenía 68 años. Aunque su obituario se publicó en los periódicos, donde se destacó que era “muy conocida en los círculos del arte y la antropología”, tras su muerte quedó olvidada. En 1994, una exposición que repasaba el trabajo de Charlot la “rescató”, contó su nieto en una conferencia organizada el 8 de marzo de 2021. “Se dan cuenta de que había una modelo que había impactado a los artistas”, dijo Villanueva. El nieto contó ese día que hasta 2021 se habían curado cuatro exposiciones dedicadas a su abuela, como una organizada por la Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo en 2000.

    El pasado 28 de enero, aniversario de su nacimiento y de su muerte, fue quizás el día que su figura tuvo mayor difusión entre el público en general, cuando Google le dedicó un doodle, la reseña que aparece en la página principal del buscador en fechas determinadas. El texto la describe como “la mujer más pintada de México” que, sin embargo, fue “relativamente desconocida”.

  • Celeste Sánchez, la primera senadora afromexicana: “La mayoría de las víctimas de feminicidio son mujeres racializadas”

    Celeste Sánchez, la primera senadora afromexicana: “La mayoría de las víctimas de feminicidio son mujeres racializadas”

    Hace menos de diez años, María Celeste Sánchez (Ciudad de México, 32 años), la primera senadora en la historia del país que se reconoce abiertamente como afrodescendiente, no sabía que lo era. “Me reconocí en el camino del activismo”, cuenta por videollamada. “Antes de tomar protesta tenía ocho años de carrera como activista”. “El tener conocimiento del tema me ayudó a decir: sí, soy afromexicana, a pesar de que no tengo varias de las costumbres o tradiciones que siempre relacionamos con las personas afrodescendientes, que son solo estereotipos”, describe. Al igual que ella, 2,5 millones de habitantes del país, es decir, un 2% del total, se consideran afromexicanos, según arrojó el más reciente censo del Inegi que en 2020 contabilizó por primera vez a este grupo poblacional.

    A la mitad de su encomienda en la Cámara Alta, la legisladora por Morena aún porta el estandarte que la llevó a hacer historia en la política mexicana. “Es una gran responsabilidad poder poner en el centro de mi agenda la lucha de la población afromexicana”, asegura. “Si bien ya nos cuentan (en el censo poblacional) y ya estamos en el Artículo 2 (constitucional), en este momento hay más de 30 leyes que están pendiente en Cámara de Diputados para que seamos nombrados. Por esa falta de armonización aún estamos en vulnerabilidad”.

    Unas semanas después de haber asumido la presidencia de la Comisión Especial del Senado para dar seguimiento a los casos de feminicidio de niñas y adolescentes, Sánchez destaca que la falta de cifras dificulta la tarea de dimensionar la doble violencia que atraviesan las mujeres afromexicanas. “Justo hablaba con Karla Quintana [Comisionada Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas] de que las mujeres y niñas que más son asesinadas son racializadas”, advierte. “No hay un conteo, pero sabemos que la mayoría de los feminicidios en México son mujeres en situación de vulnerabilidad, pobres, racializadas, con bajos niveles de estudio”, expone. En México, cada día once mujeres son asesinadas y al menos nueve niñas menores de 12 años son reportadas como desaparecidas, según los datos del Gobierno.

    “Hace falta un conteo diferenciado y estudios para que no solamente se digan cuántos feminicidios hay al día sino quiénes son las mujeres que están matando y cuáles son sus características porque sabemos que no todas las mujeres están en el mismo nivel de vulnerabilidad”, sostiene la senadora por la Ciudad de México. Este es solo uno “de todos los retos pendientes” en la lucha por el reconocimiento de los derechos de todo un pueblo que históricamente ha sido invisibilizado, donde las mujeres son doblemente violentadas, advierte. “Algo con lo que se enfrenta la mujer afrodescendiente es la exotización de su cuerpo, de sus fenotipos: caderas anchas, pechos y labios grandes”, explica la senadora, que es psicóloga y aspirante a doctora en Ciencias Biomédicas. “Muchas mujeres sufren acoso en la calle por sus fenotipos y también en muchas niñas vemos abuso sexual”, lamenta.

    Las cifras para visibilizar esta realidad apenas llegan y no alcanzan con el censo más reciente del Inegi, que en 2020 contabilizó a alrededor de 2,5 millones de habitantes que se reconocen como afrodescendientes. Cinco años antes, en la encuesta intercensal de 2015 el Gobierno contó a 1,2 millones. “No es que seamos el doble sino que no nos estaban contando bien”, afirma Sánchez. “Desde entonces nos dimos cuenta que las mujeres afromexicanas tienen un mayor nivel de analfabetismo que las mujeres indígenas”, añade. “El nivel de salud también es menor, de estudios, de tomas de decisiones”, continúa.

    “Creo que esta lucha debe ser también dentro del feminismo, pero conociendo nuestras particularidades”, añade. “Aparte de lo que nos atraviesa como racismo y discriminación, que es parte del sistema patriarcal, ese mismo sistema nos cruza de distinta forma que a otras mujeres”, indica.

    La legisladora confía en la educación, “ya sea formal o informal”, para acabar con estas violencias. “Por ejemplo, en un pueblo de Oaxaca lo que más se necesita es educación sexual porque muchas mujeres han sido víctimas de abuso sexual por parte de un familiar o un maestro, y no tienen la confianza de decirle a alguien porque no saben si les iban a creer o no saben que eso era una agresión sexual”, narra.

    Aunque Sánchez se reconoció como afromexicana en el mismo camino que la llevó a la Cámara alta, también cree que su papel es “poder abrir espacios para otras mujeres”. “El primer paso son las acciones afirmativas para emparejar el piso, porque esto no va a ser una lucha de 6 años, de este sexenio o de estos años que quedan del decenio internacional para esta población afrodescendiente que termina en 2024″, afirma.

    Como el de ella, los orígenes de las poblaciones afromexicanas son tan diversos como el mismo país que desde hace dos siglos ha sido el destino de miles de migrantes afrodescendientes, apunta. “Lo digo por experiencia: mi mamá a los 17 años migró de Guerrero hacia acá porque iba a estudiar y trabajar, como muchas otras mujeres que llegan a la Ciudad de México o a la periferia”, cuenta. Según expone, estos movimientos migratorios son similares a la “diáspora obligada” de hace dos siglos cuando desde la capital los colonizadores distribuían a las personas que estaban siendo esclavizadas “a varios puertos o zonas donde sabemos que antes se dedicaban al ganado, que venían a hacer ese tipo de cosas que no sabían hacer las poblaciones indígenas en ese momento”.

    Por otro lado, apunta que México también es un país de tránsito hacia el sueño americano para miles de personas. “No hay que olvidar que ahora han venido otras olas de migración, como la haitiana, donde vienen mujeres embarazadas, cuyos hijos aquí nacen y van a ser reconocidos como personas afromexicanas”. Es muy importante tener en cuenta la evolución de esta identidad”. “También tengo varias compañeras que vienen de Senegal u otro país africano para estudiar quizás un posgrado y aquí se quedaron”, cuenta.

  • Femme House de LP Giobbi, el proyecto de feminismo, inclusión y música electrónica

    Femme House de LP Giobbi, el proyecto de feminismo, inclusión y música electrónica

    La música electrónica se ha convertido en un gran medio para conectar con las personas en cualquier rincón del mundo y es que, desde sus inicios ha traído grandes cambios culturales, aceptando a cualquier individuo que busque simplemente bailar.

    Hoy en día este género cuenta con líderes que aún se esfuerzan para seguir impulsando este movimiento; uno de ellos es LP Giobbi, productora, tecladista, DJ y cofundadora de Femme House, un proyecto que ayuda a las mujeres y a miembros de la comunidad LGBTQ+ a prosperar dentro de este estilo músical.

    Constancia, esfuerzo y un golpe de suerte fue lo que llevó a LP Giobbi a empezar a formar un camino dentro de la música electrónica. ”He tocado el piano toda mi vida, desde el segundo grado fui a estudiar ejecución de Jazz piano en UC Berkeley, estaba tocando solita en un bar en San Francisco y un productor e ingeniero de Daft Punk estaba ahí,  me preguntó que si quería entrar a una banda de música electrónica de mujeres en Los Ángeles; yo no sabía nada de música electrónica o sintetizadores…me aventé y fue un aprendizaje muy rápido para mí. Tuve increíbles mentores y me enamoré del diseño sonoro, eso me llevó a usar Pro Tools, producir a la banda yo misma y después terminar en Ableton, que es dónde hago música ahora, y en lo que empecé a ser DJ, fui cambiando mi sonido para hacer canciones que me gustaría tocar yo misma en vivo”, dijo en entrevista exclusiva para El Heraldo de México.

    Ese talento y adaptación fue lo que llevó a LP Giobbi a tocar por primera vez en un escenario grande y compartir su trabajo frente a miles de personas. “Se sintió increíble, estaba un poco nerviosa, pero el público era muy empático, no estaban ahí para juzgar, solo para bailar y pasársela bien, me sentí muy cómoda”, aseguró.

    Aquel día marcó una pauta para un tornamesa que pasaría por muchos países en el futuro, a día de hoy habiendo tocado en más de 100 shows entre Estados Unidos y Europa.

    “Cada show, cada escenario y cada público es diferente, pero creo que tengo más confianza en mi habilidad técnica, sé que si tengo un problema lo podré arreglarlo, porque he usado tanto el equipo que ya es cómo una parte de mi cuerpo, ahora me siento emocionada”.

    LP Giobbi en el EDC México 2023

    Muchos artistas dentro del ámbito de la música electrónica sueñan con una cosa: tocar en un festival, y es qué al tocar en este tipo de eventos se pueden abrir las puertas a tocar en muchos lugares más, frente a miles de personas. Uno de esos festivales es EDC, En esta edición del festival en México el 25 de Febrero volveremos a encontrarnos con LP Giobbi en el Autódromo Hermanos Rodríguez.

    Femme House: Un espacio para las mujeres en la música

    Al haberse convertido en una voz con fuerza dentro de la música electrónica LP Giobbi decidió no quedarse con los brazos cruzados e inició un proyecto llamado Femme House, una comunidad que busca darle oportunidades iguales a mujeres y otros individuos dentro de la música qué ya cuenta con más de nueve mil miembros.

    “Femme house es mi organización sin fines de lucro que le enseña a mujeres e individuos en la comunidad LGBTQ+ a cómo producir música…desde programar drums, diseño sonoro, teoría musical, tenemos talleres gratis y cursos online, un show de radio en el que soy la host, también hacemos “stage takeovers” (Una competencia para que algún artista pueda tocar en un concierto), lo hicimos en EDC de Estados Unidos, Las Vegas, yo creo que en todo el mundo y así continuaremos, también contamos con becas para personas LGBTQ+”.

    Este proyecto es apto para los artistas de todas las tallas, desde los que son más grandes y establecidos hasta los que apenas están aprendiendo a producir. Para todas las personas interesadas en ser parte de esta comunidad pueden acercarse en línea a www.thisisfemmehouse.com para talleres, sesiones y más.

    Un último consejo

    Para poder llegar a crear algo más grande que uno mismo se tiene que luchar contra la adversidad, que viene acompañada de la incertidumbre, LP Giobbi al igual que muchos artistas, ha pasado por grandes retos antes de poder disfrutar de cientos de shows.

    “El mayor reto que he tenido es la duda, creo que lo más difícil para mí y muchos es el miedo y creer, es difícil que algo pase si no crees que va a pasar 100 por ciento, esta carrera necesita muchísima dedicación y trabajo, pararte todos los días, hacerte mejor, no rendirte, y si no crees que va a pasar va a ser muy difícil”.

    Al día de hoy, existen muchas mujeres que están buscando romper barreras dentro de la escena de la música electrónica, muchas apenas van empezando, pero con el aprendizaje adecuado y la perseverancia pueden encontrarse dentro de este mundo.

    “Concéntrate, sé tu misma, encuentra tu comunidad, artistas y espacios seguros con los que te sientas identificada, ven a Femme House, somos muchos aquí, creo que lo último es la perseverancia, que es muy importante en esta industria el que persevere más tiempo será el/la que lo logre, así que solo sigue haciéndolo y pasará”.

    Rodrigo Traconis

  • La quarterback mexicana Diana Flores busca empoderar a las mujeres

    La quarterback mexicana Diana Flores busca empoderar a las mujeres

    Diana Flores, la quarterback mexicana escogida por la NFL para liderar su campaña “Run With It”, que impulsa el flag football (fútbol bandera), espera con su imagen inspirar y empoderar a las mujeres no sólo en el deporte sino en todos los aspectos de la vida, según dijo a EFE.

    Flores fue vista por millones de televidentes en un anuncio publicitario emitido durante la transmisión del Super Bowl LVII en el que los Kansas City Chiefs vencieron a los Philadelphia Eagles en el State Farm Stadium de Glendale, Arizona.

    Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del San Diego Union-Tribune en Español.

    “Fue una experiencia muy linda. Me siento muy honrada de haber tenido una oportunidad en este escenario tan grande para recordarle al mundo cómo el poder del deporte impulsa el poder de las mujeres”, dijo Flores en entrevista telefónica.

    La mexicana, de 25 años y capitana de la selección mexicana de flag football, se ganó el corazón de todos al protagonizar el anuncio de dos minutos “Run with It” (corre con eso).

    El flag football es una modalidad del fútbol americano que consiste en quitar al oponente las banderas que lleva a sus costados en vez de tirarlo al suelo.

    En el anuncio una reportera entrevista a Flores y le pregunta si hay alguien capaz de quitarle las banderas que porta a los costados de la cadera, y a continuación trata de quitarle una. Se desencadena una persecución de reconocidos deportistas para despojar a la mexicana de dichas banderas.

    Flores logra esquivarlos con la ayuda de la leyenda del tenis estadounidense Billie Jean King y la quarterback de la selección de Estados Unidos de flag football, Vanita Krouch.

    La atleta mexicana dice que simplemente se enamoró de este deporte debido en gran parte a su padre, quien de joven jugó fútbol americano. “Él fue quien me llevó a mi primer entrenamiento de flag (cuando tenía 9 años), y desde entonces vivo enamorada del deporte”.

    A partir de esos inicios ha tenido una exitosa carrera deportiva llena de triunfos e importantes logros, entre los que se destaca la medalla de oro en los “World Games 2022” con la selección femenina de México, que derrotó a EE.UU.

    Confiesa que no esperaba la repercusión que ha tenido el anuncio y la campaña con el mensaje de empoderamiento que tiene para la mujer y de que se pueden romper barreras de todo tipo. “Creo que el principal mensaje que debe permanecer es que la mujer es poderosa, es inteligente, es capaz de hacer lo que se proponga tanto a nivel profesional como personal. No hay barreras”, manifestó.

    Asegura que estos ideales los aprendió de su madre. “Ha sido mi fan número uno, mi apoyo más grande. En los momentos más lindos, más complicados, en los momentos de duda, hoy le estoy muy agradecida por la confianza y seguridad que me ha dado como mujer”, sostuvo.

    Este mensaje de tenacidad es el que también ha querido llevar a México, que aunque es un país tradicionalmente conocido por el fútbol soccer, ha dado un espacio a la práctica del flag football.

    “En México por varios años hemos sido potencia a nivel mundial en flag football. El crecimiento de este deporte se está expandiendo a otros países”, señaló Flores.

    Inclusive varias atletas, como ella, han ganado becas para seguir jugando flag football en universidades y al mismo tiempo terminar una carrera, explicó.

    El flag football se juega en más de 100 países, y aproximadamente 20 millones de personas lo practican a nivel mundial. “El futuro es brillante para este deporte y para las mujeres que lo practican”, enfatizó la atleta mexicana.

    Flores también se ha unido a la ardua labor para que el flag football forme parte de los próximos Juegos Olímpicos, que se llevarán a cabo en Los Ángeles en 2028.

    “Creo que hoy estamos más cerca que nunca de lograr el sueño olímpico. El flag football tiene muchas cualidades, que rompe barreras de nacionalidades. Es creativo, divertido. Ello lo hace un buen candidato para formar parte de las olimpiadas”, finalizó.

  • Mujeres y niñas, víctimas de primera línea del terremoto en Siria

    Mujeres y niñas, víctimas de primera línea del terremoto en Siria

    La semana pasada, el equipo de Violet, una ONG siria apoyada por ActionAid, rescató a una niña atrapada bajo los escombros de un edificio derrumbado en el noroeste de Siria. Llevaba allí más de 72 horas, atrapada bajo los despojos de hormigón y metal retorcido. Sollozando, la joven pedía volver a casa, sin recordar que su hogar había sido destruido por el terremoto. Cuando cayó en la cuenta de que no podía ser, pidió a los equipos de rescate que la pusieran a salvo, pero antes quiso rescatar también su traje de princesa.

    La suya es solo una historia de esperanza en medio de la conmoción y desesperación a las que se enfrentan los supervivientes. Se trata de una doble tragedia para los refugiados y las refugiadas sirias, desplazados varias veces de sus hogares, en una lucha continua por hacer frente a las secuelas de una guerra que dura ya 12 años. El noroeste de Siria albergaba a 4,2 millones de personas viviendo en refugios temporales, como tiendas de campaña y casas frágiles. Ahora, miles de madres y sus hijos han tenido que desplazarse de nuevo, sin apenas nada y con temperaturas bajo cero.

    En 2022, más de cuatro millones de personas dependían ya en esta zona de la ayuda humanitaria para cubrir sus necesidades más básicas.

    En esta región, una de las más castigadas, hay niñas y niños que solo han conocido una vida en guerra. Han perdido sus escuelas, hogares y familias a causa del conflicto. Muchos han nacido en tiendas de campaña, y nunca han experimentado el calor y la seguridad que dan cuatro paredes y un techo.

    Soportando una crisis económica desoladora, las familias se han enfrentado a la inseguridad alimentaria, al colapso de los servicios públicos, al aumento vertiginoso de los precios de la comida, a frecuentes cortes de electricidad, así como a la falta de acceso a agua potable, que provocó un brote de cólera a finales de 2022, que aún continúa. Más de cuatro millones de personas dependían ya en esta zona de la ayuda humanitaria para cubrir sus necesidades más básicas.

    Tras el terremoto de Nepal de 2015 se produjo un aumento de la violencia contra las mujeres

    Nos preocupa la seguridad y el bienestar de las mujeres y niñas que viven a la intemperie, en sus coches o en refugios temporales sin protección. Las secuelas del seísmo plantean muchos riesgos para ellas, ya que corren peligro de sufrir violencia y explotación sexual, tras perder su refugio, sus escasos bienes materiales y, en algunos casos, a toda su familia.

    La pérdida de intimidad y la falta de aseos separados para las mujeres hace que los lavabos o los aseos compartidos se conviertan en espacios inseguros. El hacinamiento en los refugios provisionales que se han habilitado en espacios abiertos, la falta de infraestructuras y coordinación y el gran número de personas en la calle, hacen que su integridad física se vea gravemente comprometida. Ya lo hemos visto antes. Tras el terremoto de Nepal de 2015 se produjo un aumento de la violencia contra las mujeres.

    Más matrimonios infantiles y menos atención médica

    En los últimos años, hemos observado un alarmante aumento de los casos de matrimonio infantil entre las comunidades de refugiados que han huido del conflicto sirio. En los días y semanas posteriores a este terremoto, con muchos más niños trágicamente huérfanos, escuelas que permanecerán cerradas largo tiempo y padres luchando por mantener a sus familias, las niñas corren un mayor riesgo de matrimonio precoz, explotación y trata.

    Cuando las cámaras se vayan, las necesidades urgentes de los afectados, los próximos días, semanas y meses serán críticos

    Los depauperados servicios sanitarios de Siria ya eran incapaces de ser eficaces tras más de una década de guerra. Ahora, varios centros médicos de la región noroccidental, controlada por la oposición, y de las zonas manejadas por el gobierno han resultado gravemente dañados, y los que siguen funcionando están desbordados con decenas de miles de supervivientes que requieren atención médica urgente.

    Esto significa que las mujeres y niñas que ya carecían de acceso a la atención sanitaria se enfrentarán a nuevos obstáculos. Muchas mujeres embarazadas que van a dar a luz en las próximas semanas, no podrán hacerlo en condiciones seguras para ellas y sus bebés.

    Cuando las cámaras se vayan, las necesidades urgentes de los afectados, los próximos días, semanas y meses serán críticos. Pero seguiremos respondiendo a apoyando a ONG como Violet en su respuesta a este drama, proporcionando servicios de protección y creando espacios seguros para que las mujeres y las niñas puedan refugiarse, amamantar y lavar a sus hijos, así como acceder a apoyo emocional que les ayude a superar el trauma.

    Porque aunque el terremoto solo duró unos minutos, el efecto en las vidas de las comunidades de Siria y Turquía continuará mucho después de que la catástrofe deje de ser noticia. La esperanza reside en la enorme respuesta colectiva que estamos presenciando, liderada por las propias comunidades y el personal sobre el terreno. Mientras las familias tratan de asimilar las inmensas pérdidas personales y el trauma sumado al trauma, necesitarán apoyo para reconstruir sus vidas y medios de subsistencia y volver a mirar hacia el futuro. Las mujeres, como siempre, serán las primeras que se sumen a ese esfuerzo.

  • Situación de las mujeres en el mercado laboral mexicano

    Situación de las mujeres en el mercado laboral mexicano

    Sólo 23.8 millones de mujeres son económicamente activas en México.

    En abril del 2022, había 23.8 millones de mujeres económicamente activas en México, lo que representa el 40.1% de la población, comparada con los 35.6 millones de hombres en la misma situación. El porcentaje es bajo si se considera que el 51% de la población del país son mujeres. Ante este panorama, es fundamental que tanto empresas como trabajadores actúen de la mano para eliminar cualquier tipo de desigualdad.

    Aspectos tales como la brecha salarial, la menor participación de mujeres en puestos de liderazgo, la escasez de políticas para la conciliación o la doble jornada entre el trabajo remunerado y el doméstico, en ocasiones obligan a las mujeres a buscar contratos de medio tiempo, por honorarios o que se empleen en la informalidad.

    Esto significa, entre otras cosas, renunciar a prestaciones de ley, a crecimiento y desarrollo profesional lo que además afectará su poder adquisitivo e independencia económica en el mediano y largo plazo.

    Otro aspecto que aún en determinados sectores empresariales se arrastra, son los criterios aplicados exclusivamente a mujeres durante los procesos de selección que suponen discriminación, no evalúan el talento ni capacidades y dejan a las personas en una posición de desventaja.

    Por ejemplo, hacer preguntas relacionadas con el estado civil, la edad, si planean o están embarazadas e incluso si tienen hijos. Estos son temas que no aportan ningún valor a la evaluación de las capacidades del profesional para el desempeño de un puesto de trabajo y que tanto empresas como profesionales deben eliminar al 100% de sus procesos.

    Es importante que las empresas desarrollen y defiendan prácticas y políticas responsables, que eliminen cualquier tipo de discriminación y garanticen un ambiente profesional respetuoso para todos en las diferentes etapas de la vida profesional. Es también relevante que los profesionales, tanto mujeres como hombres, alcen la voz y denuncien prácticas discriminatorias dentro de las empresas o en los procesos de selección. En Bupa, nos preocupamos por garantizar esa igualdad y crear las mismas oportunidades, potenciando el talento y buscando proactivamente la equidad de género y las prácticas no discriminatorias, velando por ser una empresa diversa e inclusiva” comentó Gabriela Gamez CerecedaDirectora de Recursos Humanos en Bupa México.

    De acuerdo con el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), contar con 30% de mujeres en posiciones de liderazgo puede llevar a un incremento de hasta 15% en la rentabilidad de las empresas. Este es un claro ejemplo de la importancia de promover políticas no discriminatorias y potenciar que el talento independientemente del género llegue a posiciones de liderazgo. “Nuestra plantilla es tan diversa como la sociedad a la pertenecemos y los clientes a los que atendemos, dentro del Bupa más del 50% de las posiciones clave son desempeñadas por mujeres que lideran el negocio de manera brillante” finalizó Gabriela Gámez.

  • Mujeres de Iberoamérica, unidas para impulsar la equidad de género

    Mujeres de Iberoamérica, unidas para impulsar la equidad de género

    Impulsar la equidad de género y la lucha por tener los mismos derecho y responsabilidades es la visión de la primera edición del “DMI Decididas Summit 2023: Decido invertir en MI”.

    El evento reunirá a mujeres de Iberoamérica quienes han destacado en la esfera empresarial, social, académica, cultural y política, formando un legado de equidad de género a través del impulso del desarrollo económico, el fomento de nuevos liderazgos innovando en sus industrias y la creación de comunidades.

    Decididas Summit 2023 se celebrará el próximo 28 de febrero y 1 de marzo en el Hotel Four Seasons de Ciudad de México donde se reunirán más de 300 líderes empresariales, economistas, inversionistas, académicas, activistas, escritoras, emprendedoras, artistas, cineastas, cantantes, periodistas, figuras públicas, deportistas y agentes de cambio.

    Las invitadas so mujeres de distintas partes del mundo como México, Colombia, Argentina, Brasil, Guatemala, Cuba, Chile, Ecuador, España y Estados Unid para tomar acción y trabajar en la construcción de la equidad de género y poder económico de las mujeres.

    “Es primordial abrir espacios que promuevan diálogos constructivos. Creemos en el poder de crear comunidad, compartir experiencias, historias y mejores prácticas con perspectiva de género para avanzar a favor de la construcción de equidad de género, el bienestar y crecimiento económico de las mujeres”, comentó la activista Bárbara Arredondo Ayala, co-fundadora de Decididas.

    Agregó que DMI Decididas Summit es la sinergia de contenido creativo e inspirador donde el intercambio de negocios, cultura, activismo, networking, herramientas, cine y música harán de este evento de alto nivel algo único en su tipo.

    Karina Ojeda, presidenta y co-fundadora de Mujeres Invirtiendo, aseguro estar “convencida que la construcción de alianzas y el intercambio de estrategias es esencial para acelerar el crecimiento económico de las mujeres”.

    Por medio de un compromiso en colaboración entre GROW, Género y Trabajo, Mujeres Invirtiendo, Decididas y DMI Decididas Summit, se llevarán al cabo mesas de trabajo, posterior al evento, con el objetivo de trabajar en seis pilares durante los próximos cinco años: el reconocimiento al trabajo de cuidados, entornos laborales libres de violencia y acoso, la igualdad salarial, alianzas para fomentar el liderazgo de mujeres, comunicación inclusiva e infraestructura.

    Las asistentes al evento tendrán acceso a conversaciones, entrevistas, paneles, mesas de trabajo, entre otras experiencias. Con la intención de llegar a más personas, el Summit será transmitido online en alianza con Universidades y Escuelas de Negocio.

  • Aceleremos la igualdad para las mujeres en México

    Aceleremos la igualdad para las mujeres en México

    En Google hacemos compromisos a escala para atender algunas de las más grandes barreras. Las posibilidades que ofrece Internet para conectar a las personas permiten que nuestros productos y herramientas conecten e impacten positivamente a millones de personas. Pero, la tecnología no es suficiente para acelerar el cierre de la brecha de género. Por eso trabajamos con gobiernos y sociedad civil para invertir correctamente en comunidades desatendidas y ampliar sus oportunidades económicas.

    El sureste de México, región que ocupa el segundo lugar como la más poblada del país y cuenta con casi el 30% de la población mexicana, es hogar de más del 50% de la población indígena del país y sufre altos niveles de vulnerabilidad social por la pobreza. Según CONAPO, la mayoría de sus municipios se encuentran en alto grado de marginación y con altos índices de analfabetismo.

    La consecuencia de esta serie de factores es que la población, pero particularmente las mujeres, tengan un acceso limitado a herramientas financieras y capacitaciones que les permitan sacar adelante sus negocios, evitar su cierre e incluso empezarlos. Datos del Banco Interamericano de Desarrollo señalan que el 44% de las mujeres emprendedoras de la región continúan financiando sus actividades con medios propios, y en el mejor de los casos con sus ahorros y capital proveniente de sus familiares y amigos. Esta situación representa una barrera muy importante para su crecimiento.

    Colocando esta problemática en el centro, y en colaboración con la Secretaría de Economía, creamos “Mujeres Fuerza del Sureste”. Una iniciativa con la que este año destinamos –a través de nuestro brazo filantrópico Google.org– 100 millones de pesos a la organización sin fines de lucro, Pro Mujer, quien otorgará microcréditos a 6 mil mujeres y proporcionará educación financiera y capacitación a 2 mil más. Estos recursos, que representan el mayor donativo realizado por Google.org en México, funcionarán para el otorgamiento de créditos y programas de capacitación a mujeres de Chiapas, Yucatán, Campeche, Tabasco y Oaxaca.

    Además, por medio de financiamiento e innovación, esta iniciativa también implementará una plataforma de servicios financieros digitales para promover la digitalización y alcanzar a más mujeres en el país. Buscamos que el cincuenta por ciento de las capacitaciones del proyecto, disponibles a partir de marzo, impacten a participantes que provengan de pueblos originarios. Así, impulsamos el talento en los lugares que requieren mayor atención.

    La historia nos recuerda constantemente el escenario desigual al que se enfrentan las mujeres todos los días. Creemos que al priorizar la inversión en comunidades desatendidas y colaborar con gobiernos y organizaciones sin fines de lucro innovadoras, podremos abrir más oportunidades a las mujeres del país y acelerar este proceso en busca de un mundo más igualitario en un menor tiempo.

    Julian Coulter, Country Director para Google México

  • Rayyana Barnawi, la primera astronauta de Arabia Saudita en el espacio

    Rayyana Barnawi, la primera astronauta de Arabia Saudita en el espacio

    Arabia Saudita eligió a la primera mujer astronauta que tendrá en el espacio, según informó un medio estatal, en un nuevo intento de renovar la imagen ultraconservadora del reino.

    Rayyana Barnawi acompañará al astronauta Ali Al-Qarni en una misión a la Estación Espacial Internacional (ISS) “durante el segundo cuadrimestre de 2023”, declaró el domingo la agencia de prensa saudita, tras un primer anuncio al respecto formulado a finales del año pasado.

    Los astronautas “se unirán al equipo de la misión espacial AX-2” y el vuelo espacial será “lanzado desde Estados Unidos”, añadió la agencia. Las monarquías del Golfo buscan diversificar sus economías, muy dependientes de la energía.

    SERIE DE REFORMAS EN ARABIA SAUDITA BENEFICIAN A LAS MUJERES

    El líder de facto de Arabia Saudita, el príncipe Mohammed bin Salman, también ha tratado de cambiar la imagen conservadora del país a través de una serie de reformas. Desde que llegó al poder en 2017, se permitió a las mujeres conducir y viajar al extranjero sin ser acompañadas por un hombre.

    La proporción de mujeres que trabajan también aumentó de 17 a 37 por ciento desde 2016. No es la primera vez que un ciudadano saudita viaja al espacio. En 1985, el príncipe Sultán bin Salmán bin Abdulaziz, un piloto de avión, formó parte de una misión especial organizada por Estados Unidos, convirtiéndose en el primer ciudadano musulmán y árabe en viajar al espacio. En 2018 se creó la Autoridad espacial saudita y el año pasado, el país lanzó un programa para mandar astronautas al espacio.

    MUJERES EN LA CARRERA ESPACIAL

    Con información de la institución financiera BBVA, algunas pioneras de la carrera espacial son: Kitty O´Brien Joyner, quien con su título de ingeniera bajo el brazo, en 1939 se convirtió en la primera mujer de la NASA, donde realizó un trabajo fundamental en el desarrollo de turbinas y túneles de viento y en el estudio del vuelo supersónico.

    Otra de ellas es Barbara Crawford Johnson, quien fue la única mujer del equipo de ingenieros de la NASA en llevar a cabo el cálculo de las trayectorias de despegue y reentrada de las naves del programa Apolo. En tanto, Nancy Roman es conocida como la “madre del Hubble”. Esto porque en 1959 fue la encargada de poner en marcha y liderar el ambicioso proyecto “Large Space Telescope” para situar un telescopio en órbita terrestre, que culminó con l lanzamiento del Hubble en 1990.

    Sin embargo, una de las más recordadas es Margaret Hamilton, quien fue la encargada de diseñar gran parte de la programación que hacía funcionar el Módulo Lunar y el Módulo de Mando de la misión Apolo 11. Ahora, Rayyana Barnawi formará parte de la lista de mujeres en la ciencia. N

    (Con información de AFP)